Envoyer cette page par courriel« Ensemble, créons un Ontario plus fort »
Repère visuel :
Logo de l’Ontario suivi du logo du Canada.
Le titre apparaît : Ensemble, créons un Ontario plus fort.
Texte : Une bande-vidéo du ministère des Affaires municipales et du Logement. Programme Canada-Ontario de logement abordable.
Le texte disparaît graduellement.
Scènes de rue par une belle journée ensoleillée et, en arrière-plan, images de personnes moins privilégiées apparaissant et disparaissant à l’écran.
Narrateur :
La grandeur d’une société se mesure souvent par la manière dont elle prend soin de ses membres défavorisés et vulnérables.
Repère visuel :
Fondu au noir. Titre en blanc : Programme Canada-Ontario de logement abordable.
L’arrière-plan en noir disparaît et une série de photos de personnes heureuses apparaissent et disparaissent.
Narrateur :
Le gouvernement de l’Ontario a conçu une formidable stratégie pour répondre à l’un des besoins fondamentaux de notre société : le logement abordable.
Construction de nouveaux logements abordables. Allocations de logement. Aide à la mise de fonds. Banques d’aide au loyer. L’Ontario a créé et crée des programmes connexes visant à favoriser l’abordabilité des logements.
Repère visuel :
Scènes de chantiers de construction et animation montrant des contributions fédérales, provinciales et municipales de plus de 734 millions de dollars dans les secteurs des allocations de logement, de l’accession à la propriété et des projets de logements locatifs et avec services de soutien et de logements dans le Nord.
Narrateur :
Une composante essentielle de la Stratégie de logement abordable de l’Ontario est le Programme Canada-Ontario de logement abordable, le programme le plus important du genre dans l’histoire du Canada.
Les administrations fédérale, provinciales et municipales investissent au moins 734 millions de dollars en vue d’élargir l’accès de 20 000 ménages ontariens à un logement abordable.
Repère visuel :
Animation de collectivités de partout en Ontario qui ont bénéficié du Programme Canada-Ontario de logement abordable.
Narrateur :
D’Ottawa à Windsor, du Nord de l’Ontario à Toronto, le Programme Canada-Ontario de logement abordable fonctionne.
Une grande part du succès du Programme Canada-Ontario de logement abordable est attribuable aux partenariats formés avec les municipalités.
Repère visuel :
Vue externe de Sunnyside Apartments, à Kitchener, municipalité régionale de Waterloo.
Keith Lucas, directeur du logement, municipalité régionale de Waterloo, assis à l’extérieur et s’adressant à la caméra.
Gary, un locataire de Sunnyside Apartments, assis à l’extérieur et s’adressant à la caméra.
Keith Lucas – directeur de logement, municipalité régionale de Waterloo :
Les partenariats ont étés formés entre les gouvernements fédéral, provincial et municipaux. Il y a des partenariats qui sont liés à nos partenariats avec le secteur des organismes à but non lucratif et le secteur privé. Alors ce sont tous ces partenariats qui ensemble font que ça marche. Ça ne s’est pas produit tout d’un coup. Il faut bâtir ces partenariats et c’est l’un de nos succès les plus retentissants. C’est ce qui s’est produit ici en relativement peu de temps.
La région de Waterloo a en fait été l’une des premières municipalités qui a commencé a tiré profit du Programme de logement abordable. Il y a eu une progression dans le début. Il y avait d’abord les programmes initiaux qui ont ensuite évolué. Alors le partenariat entre la région, la province et le gouvernement fédéral a été très efficace et très solide depuis le commencement.
Gary – locataire :
Ils ne font que vous donner la liberté, c’est tout ce qu’il vous donne, la liberté. Je paie toujours un loyer. Je ne paie pas autant que la valeur du marché, mais je paie tout de même. Et proportionnellement à ma pension, c’est une bonne part de celle-ci. Mais, je sens toujours que je contribue. Je paie mes impôts chaque année. Je fais ce que je dois pour demeurer actif dans ma collectivité. Alors je ne crois pas être un fardeau pour personne et je pense qu’une fois que les gens composent avec ça, ils sont beaucoup mieux. Et je dois dire que je n’ai jamais eu de problème avec les employés avec lesquels j’ai traités à la région. Ils ont été très serviables. Ils ne m’ont pas méprisé ou ne m’ont pas fait sentir inférieur. Ils nous traitent comme des égaux et c’est tout ce que nous demandons.
Repère visuel :
Photos de divers ensembles de logements abordables en Ontario.
Narrateur :
Grâce à des partenariats avec des sociétés à but non lucratif, des coopératives et des promoteurs commerciaux, le Programme Canada-Ontario de logement abordable permet à des milliers de personnes à l’échelle de la province, de profiter pleinement d’un logement sûr et abordable.
L’Initiative ontarienne d’hypothèques et de logement de la province aide les promoteurs d’ensembles de logements à faire affaire avec des prêteurs officiels offrant des taux préférentiels aux participants du programme.
Des programmes de formation en matière d’efficacité énergétique aident les promoteurs à construire des logements qui sont sains sur le plan écologique et demeurent abordables grâce à des économies énergétiques.
Repère visuel :
Photos de différentes friches contaminées en Ontario.
Narrateur :
En favorisant l’aménagement de logements abordables sur les friches contaminées – des terrains abandonnés – on revitalise les collectivités urbaines de la province.
Le réaménagement des friches contaminées réduit la pression exercée sur les nouveaux terrains. Les municipalités, propriétaires, promoteurs et écologistes sont de plus en plus intéressés à nettoyer ces terrains vacants pour les réutiliser.
Bethlehem Project de l’aménagement Niagara Genesis Court est un exemple du succès du Programme de logement abordable.
Repère visuel :
Julie Dennis, directrice administrative, Bethlehem Projects of Niagara, se tient debout à l’extérieur et s’adresse à la caméra.
Julie Dennis - Directrice administrative, Bethlehem Projects of Niagara :
Nous sommes très reconnaissants envers le Programme Canada-Ontario de logement abordable qui nous a permis de construire un immeuble de 40 logements pour les personnes seules et les familles, qui offrent aussi des services de soutien. Les personnes qui vivent à Genesis Court ont un revenu faible à moyen, y compris les personnes ayant des besoins particuliers comme les personnes victimes de mauvais traitements, les personnes qui ont déjà eu des problèmes d’itinérance et les personnes handicapées. Quatre logements sont à accès facile. La moitié des logements est réservée aux personnes seules et l’autre aux familles.
Repère visuel :
Carol, une locataire de Genesis Court, assise dehors et s’adressant à la caméra.
Carol – locataire de Genesis Court :
J’avais des problèmes de drogue et d’alcool et je suis venu à St. Catharines il y a neuf ans en espérant me bâtir une nouvelle vie. Et j’ai trouvé les bonnes personnes. Je ne pouvais ni lire ni écrire lorsque je suis venu ici. J’ai été à l’école. En 2003, j’ai terminé ma 12e année et maintenant j’ai toujours le nez dans les livres. Je suis ici depuis environ cinq mois. Ma vie est complètement différente maintenant. J’adore ça ici. Je ne changerais rien pour tout l’or au monde.
Repère visuel :
Photos du Nord de l’Ontario.
Narrateur :
Le Programme Canada-Ontario de logement abordable comporte plusieurs volets. En collaboration avec Frontiers Foundation et Man Tech, le volet Logement dans le Nord répond au besoin de financer les réparations et rénovations des logements de la région.
Repère visuel :
Gerry Strong, de Man Tech Services, s’adressant à la caméra à l’extérieur.
Gerry Strong - Man Tech Services :
Man Tech Services offre des services aux ménages de la partie Nord-Est du Nord de l’Ontario. Il y a aussi Frontiers Foundation, qui offre les mêmes services aux ménages de la partie ouest de la province.
Le Programme Canada-Ontario de logement abordable – Logement dans le Nord – a déterminé que d’autres programmes de financement comportaient des lacunes et a donc augmenté les fonds versés aux propriétaires de maison pour améliorer les conditions de vie ainsi que les volets santé et sécurité de leurs foyers.
Nous effectuons des travaux comme les murs de fondation, les toits, les systèmes électriques, les fosses septiques et les puits.
Lane La Carte, client de Man Tech Services, marche à l’intérieur d’une maison tout en s’adressant à la caméra.
Lane LaCarte - client – Man Tech Services
Je rénove cette maison pour ma fille Sylvie qui a des besoins particuliers. C’était beaucoup de travail à faire en même temps alors nous avons obtenu des services et des fonds par l’entremise de Man Tech Services qui est associé au programme fédéral-provincial. Ils offrent un financement pour les maisons comme celle-ci qui nécessitent des réparations mais dont le propriétaire -- Sylvie dans notre cas -- n’a pas les moyens de se payer.
Il y a un besoin pour ce type de projet dans les régions du Nord. Pour ce qui est des logements, il n’y a pas beaucoup de logements neufs qui sont construits dans le Nord de l’Ontario et la population n’augmente pas, alors on dépend des maisons existantes, qui parfois changent de propriétaire, mais qui sont plus vieilles et qui ont besoin d’être réparées.
Repère visuel :
Vue extérieure de Peel Youth Village.
Narrateur :
Le Programme de logement abordable réserve des logements pour les personnes ayant des besoins spéciaux, assurant ainsi aux personnes qui en ont le plus besoin des logements abordables et avec services de soutien.
Repère visuel :
John D’Angelo, associé de Martinway Contracting Ltd., se tient debout à l’extérieur de Peel Youth Village et s’adresse à la caméra.
John D’Angelo - associé, Martinway Construction Ltd. :
Pour chacun de nos projets, nous nous mettons toujours à la place des personnes qui vont habiter dans l’immeuble et nous le faisons en sachant que nous avons tous besoin d’un endroit où se reposer à la fin de la journée. Et je crois que très peu de personnes pensent de cette façon. La société est axée sur l’argent, où les profits priment – c’est le but ultime de notre société – les profits et l’argent. Nous sommes portés à adopter une démarche différente pour le logement abordable. C’est pourquoi nous sommes spécialisés et nous ne produisons que des logements abordables.
J’ai été invité à participer à une tournée de sept villes par le ministère du logement provincial et l’Ontario Power Authority, qui avait pour objectif global de présenter les programmes d’encouragement offerts aux promoteurs, constructeurs et fournisseurs de services de diverses municipalités ontariennes. Et nous avons discuté de rendement énergétique et un peu de chaque volet du programme LEED. Alors lorsque nous avons parlé de qualité de l’air, de valorisation de l’eau et d’efficacité énergétique, nous avons parlé de ressources renouvelables rapides et de la manière dont tous ces éléments font partie intégrante d’un projet.
Repère visuel :
Gary Faris, superviseur du programme, se tient debout dans diverses aires de Peel Youth Village, et s’adresse à la caméra.
Gary Faris – gestionnaire, Peel Youth Housing :
En bref, Peel Youth Village comporte des logements de transition pour les jeunes de 16 à 31 ans. Nous voulons motiver les jeunes. Ce sont des jeunes qui veulent prendre un engagement envers eux-mêmes pour avancer. Nous avons des jeunes qui ont dépassé l’âge de la société d’aide à l’enfance, nous avons des jeunes éprouvant des difficultés avec leurs parents à la maison familiale. Nous avons des jeunes qui ne sont pas tout à fait engagés à l’école. Nous sommes recommandés par un grand nombre d’organismes différents et nous encourageons certainement cette démarche.
Le centre communautaire est ouvert aux pensionnaires habitant la partie résidentielle, mais il est aussi ouvert aux personnes de la collectivité d’Acorn. Nous avons un centre de ressources d’emploi, nous sommes actuellement sur l’étage des loisirs, derrière moi vous voyez le terrain de basket-ball aménagé actuellement pour le programme des mamans et leurs petits en matinée. Le soir, nous offrons des activités de basket-ball, de volley-ball et de badminton. Nous avons une salle de poids et haltères, une table de foosball, des tables de ping-pong, un grand nombre d’activités qui retiennent l’intérêt de nombreux jeunes et aussi des familles qui ont accès à ces services.
Scènes de terrain de jeux et de rues. Vue extérieure de l’immeuble The Wave à Etobicoke.
Narrateur :
Pour le locataire ayant un revenu faible à moyen, il est parfois difficile voire impossible d’économiser la mise de fonds nécessaire à l’achat d’une maison. Le volet Accédants à la propriété du Programme Canada-Ontario de logement abordable est une excellente initiative qui aide les locataires à financer leur versement initial. Il leur offre un accès au marché du logement tout en réduisant la demande relative au logement abordable.
Martin Blake, v.-p. de la mise en oeuvre de projets, The Daniels Corporation, se tient debout devant une oeuvre d’art moderne tout en s’adressant à la caméra.
Martin Blake - Daniels Corporation :
C’était la dernière parcelle de terre du projet d’aménagement de l’ancienne usine de pneus Goodyear à Toronto. Nous voulions faire quelque chose de spécial pour notre dernier projet, alors nous avons communiqué avec des responsables du Programme Canada-Ontario de logement abordable et leur avons proposé de travailler en équipe. « Pourquoi ne pas créer quelque chose qui sera vraiment unique? ». Nous nous sommes donc pencher sur un moyen de créer un projet qui viendrait vraiment en aide aux personnes qui avaient de la difficulté à devenir propriétaires. Ce fut donc une occasion pour nous de réellement faire diminuer le coût de l’accession à la propriété, de la rendre vraiment abordable tout en pouvant commercialiser le projet. Grâce au projet The Wave à Etobicoke, nous avons réussi. Nous sommes très fiers d’y avoir participé.
Repère visuel :
Bill, propriétaire habitant l’immeuble The Wave, est assis dans une pièce devant une oeuvre d’art moderne et s’adresse à la caméra.
Bill - propriétaire – The Wave
L’aide initiale pour y participer, eh bien tout le monde peut s’en prévaloir, c’est certain. Lorsqu’on achète la propriété, les vendeurs semblent savoir si votre demande sera approuvée en fonction de vos revenus. Et je crois que toutes les demandes ont été approuvées. Alors, c’était bien conçu. Et tout c’est bien déroulé. C’était pratique et facile.
Repère visuel :
Lynn, propriétaire habitant l’immeuble The Wave, est assise dans son salon et s’adresse à la caméra.
Lynn - propriétaire
Ce serait fantastique si ce genre de projet était offert à un plus grand nombre de personnes dans plusieurs régions de la province. Ou du pays, je ne sais pas. Parce qu’on se trouve à un échelon supérieur. C’est différent de la location. Entièrement différent. Comme des pommes et des oranges.
Repère visuel :
Retour à l’image de Bill assis dans une pièce devant une oeuvre d’art moderne et s’adressant à la caméra.
Bill :
C’est vraiment mieux pour des personnes de vivre dans un milieu propre, nouveau, climatisé et fonctionnel plutôt que dans les nombreux logements plus anciens déjà existants.
Repère visuel :
Retour à l’image de Martin Blake, qui se tient debout devant une oeuvre d’art moderne et qui s’adresse à la caméra.
Martin :
On a récemment annoncé que nous serons le promoteur de Regent Park. Alors, c’est nous qui créerons de nouveaux logements à Regent Park, ce qui est vraiment fantastique. Non seulement nous y aménagerons des logements abordables, nous pourrons aussi mélanger les deux communautés, ceux qui vivent à Regent Park comme locataires avec ceux qui seront propriétaires, ce qui est formidable.
Une série de titres d’articles de journaux apparaissent à l’écran
Narrateur :
Le Programme Canada-Ontario de logement abordable continue sur sa lancée partout en province. Les familles à faible revenu, les ménages éprouvant des difficultés, les femmes et les enfants fuyant des foyers violents, les personnes âgées, les personnes ayant des besoins particuliers, les immigrants et les réfugiés, les autochtones et d’anciens itinérants ont une nouvelle chance de vivre dans un milieu sûr et sécuritaire avec dignité et de façon autonome.
Repère visuel :
Retour à l’image de Martin Blake, se tenant debout devant une oeuvre d’art moderne et s’adressant à la caméra.
Martin :
Nous cherchons à créer des projets et des communautés qui aident les gens. Et c’est l’une de ces communautés.
Repère visuel :
Retour à l’image de Gary, un locataire de Sunnyside Apartments, assis à l’extérieur et s’adressant à la caméra.
Gary :
Ils nous traitent comme des égaux et c’est tout ce que nous demandons.
Repère visuel :
Retour à l’image de Lynn, propriétaire habitant l’immeuble The Wave, assise dans son salon et s’adressant à la caméra.
Lynn :
Ce serait une occasion unique pour un grand nombre de personnes.
Repère visuel :
Retour à l’image de John D’Angelo, associé de Partner in Martinway Contracting Ltd., se tient debout à l’extérieur de Peel Youth Village, et s’adresse à la caméra.
John D’Angelo :
Vous savez nous avons tous besoin d’un endroit où l’on peut se reposer à la fin de la journée.
Repère visuel :
Retour à l’image de Carol, locataire de Genesis Court, assise à l’extérieur et s’adressant à la caméra.
Carol :
C’est une nouvelle vie tout à fait différente pour moi aujourd’hui.
Repère visuel :
Retour à l’image de Gary Faris, superviseur de programmes, se tient debout dans diverses aires de Peel Youth Village et s’adresse à la caméra.
Gary :
C’est un investissement dans les gens.
Narrateur :
Le Programme Canada-Ontario de logement abordable est une initiative emballante. Son succès continu repose sur la participation et l’engagement de tous les secteurs gouvernementaux et groupes à but lucratif et non lucratif pour que nous puissions tous proclamer avec fierté qu’ensemble, nous créons un Ontario plus fort.
Programme Canada-Ontario de logement abordable
Parrains d'ensembles d'habituation
1072962 Ontario Ltd.
121 Parkway Forest Drive Incorporated
129 Dundas Developments Inc.
1372360 Ontario Inc.
1372360 Ontario Inc.
1456418 Ontario Ltd.
1555 Jane Street Limited
1621882 Ontario Ltd.
1691085 Ontario Incorporated
1741059 Ontario Limited
1741110 Ontario Inc.
2002905 Ontario Ltd.
2009104 Ontario Incorporated
2019188 Ontario Ltd.
2077626 Ontario Ltd.
21 King Inc.
2141076 Ontario Inc. O/S
550 Birchmount Holdings Ltd.
6432581 Canada Inc.
792169 Ontario Inc.
805396 Ontario Limited
873815 Ontario Ltd.
A.M.K. Construction Ltd.
Adelaide North Developments Inc.
Ajax Municipal Housing Corporation
Alice Street Apartments Inc.
Almaguin Highlands Community Living
Amadeo Developments Ltd.
Artscape Non-Profit Homes Inc.
Assisi Offering Corporation
Aykler and Co. Realty Limited
B.G. Schickendanz Central Inc.
Bellwoods Centres for Community Living
Bethlehem Not for Profit Housing Projects of Niagara
Blaze Properties Incorporated
Bloomingdale Seniors Corporation
Blue Heron Co-operative Homes Inc.
Bonnie Place
Brant Native Housing
Bratanek Enterprises Inc.
Bruce and Dana Gibbings
Bruce Peninsula Association for Community Living
Brunel Road Management Corporation
Capital Pines Development Inc.
Casselman Non-Profit Housing Corporation
Centretown Citizens Ottawa Corporation
Chai-El Holdings Incorporated
Chatham Hope Non-Profit Homes Inc.
Chatham Kent Hope Women’s Centre Inc.
Christian Resource Centre
CityHousing Hamilton
Community Living Port Colborne Wainfleet
Comté de Bruce
Comté de Dufferin
Comté de Grey
Comté de Hastings
Comté de Huron
Comté de Lambton
Comté de Lanark
Comté de Lennox & Addington
Comté de Norfolk
Comté de Northumberland
Comté d’Oxford
Comté de Renfrew
Comté de Simcoe
Comté de Wellington
Conseil d’administration des services du district de Kenora
Conseil d’administration des services sociaux du district d’Algoma
Conseil d’administration des services sociaux du district de Cochrane
Conseil d’administration des services du district de Manitoulin-Sudbury
Conseil d’administration des services sociaux du district de Nipissing
Conseil d’administration des services sociaux du district de Parry Sound
Conseil d’administration des services sociaux du district de Rainy River
Conseil d’administration des services sociaux du district de Sault Ste Marie
Conseil d’administration des services sociaux du district de Thunder Bay
Conseil d’administration des services sociaux du district de Timiskaming
Coptic Church
Cornwall and Area Housing Corporation
Council of LIFT Non-Profit Housing Corporation
Cypriot Homes Association
David and Michelle Johnston Swirl in Motion
Dr. F.M. Walker Veterans and Seniors Villa Inc.
Dr. To-Vi Luong Dentistry Professional Corporation
Dundas Apartments Inc.
Durham Regional Local Housing Corporation
Dutton & District Lions Non-Profit Housing Inc.
Eganville and Area Long Term Care Corporation
Elena Melnychuck and Michael John Melnychuk
Fenelon Area Independent Living Association
Foxfell Friends Co-operative Community Corporation
Fred Victor Community Homes
Freedom House
Frontiers Foundation
G.K. York Management Services
Gateway Residences of Niagara Incorporated
Ghana Amansie Canadian Non-Profit Homes
Gloucester Non-Profit Housing Corporation
Good Shepherd Non-Profit Homes Inc.
Goodwill Industries Niagara
Guelph Non-Profit Housing Corporation
Guelph Unit 344 of the Army, Navy and Air Force Veterans in Canada
Hamilton Housing Corporation
Haskett Holdings Inc.
Heartwood Place
Hellenic Community of Housing and District
Hesperus Fellowship Village
Hillcrest Lodge Corporation
Home Ownership Alternatives
Homes Opening Today Toronto Inc.
Homes Unlimited (London) Inc.
Homestead Christian Care Inc.
House of Friendship of Kitchener
Housing York Inc.
Hunke Homes Ltd.
Jefferson Property Maintenance
John Howard Society
K&G Holdings
Keefer Developments Ltd.
Ken Papakiriazis
King Street Holdings Ltd.
King Street Properties (Elmira) Ltd.
Kingston & Frontenac Housing Corporation
Kingston Home Base Non-Profit Housing Inc.
Kitchener Housing Inc.
K-W Working Centre for the Unemployed
L.M. Kovacevic Inc.
Labour Sponsored Community Development Group
LaCapanna Homes Incorporated
Lambton County Developmental Services
Lancer Tiger Lofts Corporation/Urban Non-Profit Homes
Légion royale canadienne
Le Villageois de Lafontaine
Leasenet Holdings Ltd.
Lobo Township Non-Profit Apartment Corporation
London Affordable Housing Foundation
M.D. Kovacevic Inc.
Mahogany Management
Mainstay Housing
Making Room Community Support for the Homeless Incorporated
ManTech Services
Maple Hill Creek Apartments Inc.
Maple Tree Community Housing Corporation
Martinway Contracting Ltd
Maryland Place Inc.
Matrix Affordable Homes for the Disadvantaged Inc.
McLean Co-operative Homes
Meadows Court Properties
Medallion Properties
Meie Management and Investments Ltd.
Mennohomes Inc.
Miracle Place - Wiarton
Mission Services of London
Moloney Project Development Corporation
Mount Albert United Church Senior Citizens’ Foundation
Multifaith Housing Initiative
Municipalité de Chatham-Kent
Municipalité du district de Muskoka
Municipalité régionale de Durham
Municipalité régionale de Halton
Municipalité régionale de Niagara
Municipalité régionale de Peel
Municipalité régionale de Waterloo
Municipalité régionale de York
Muskoka Women’s Advocacy Group
Needlewood Glen Housing Co-operative Inc.
Nelms Group
Nepean Housing Corporation
Niagara Falls Masonry Contractors Inc.
Nishnawbe Homes Inc.
Northern Gate Investments Inc.
Novi Construction Ltd.
NUC-TUCT Non Profit Homes Corporation
Oakdale Landing Inc.
Old Fire Hall Apartments Limited
Ontario Aboriginal Housing Support Services Corporation
Ottawa Community Housing
Ottawa Salus Corporation
Owen Sound Municipal Non-Profit Housing Corporation
Parkdale Activity - Recreation Centre
Peel Housing Corporation
Peterborough Community Housing Development Corporation
Peterborough Housing Corporation
Physically Handicapped Adult Rehabilitation Association
Pinecone Investments Inc.
Port Dover Apartments Inc.
Queen Bagot Inc.
Quex Property Corporation
R. Paul Martin Construction
Reena
REMMCOR Ltd.
Residences at St. Andrews Georgetown Corporation
RMJ Properties Inc.
Senior Citizens Apartment Ltd.
Sherwood Apartments Inc.
Skylite Residential Inc.
Spallacci Contracting Ltd.
Springale Development Inc.
St. Andrew’s Georgetown Corp.
St. Catharines Kiwanis Club
St. Catharines Mainstream Housing Project
St. Clair West Affordable Housing (Ossington) Group Incorporated
St. Clare’s Multifaith Housing Society
St. Elizabeth Homes Society
T. Valeri Construction Ltd.
Taras Shevchenko Homes for the Aged
TGFG Ventures Inc
The Daniels Corporation
The Elizabeth Fry Society of Kingston
The Governing Council of the Salvation Army
The Shaw House Corporation
Tipi Moza (Iron Homes)
Toronto Community Housing Corporation
Town of Tillsonburg Non-Profit Housing Corporation
TVM King Street Inc.
TVM Schoolhouse Inc.
TVM Tower Residences Inc.
Twin Pine Village Co-op Inc.
U.N.T. Family Holdings Inc.
Comtés unis de Leeds & Grenville
Comtés unis de Prescott & Russell
Uptown Downtown Suites
Victoria Park Community Homes Limited
Ville de Brantford
Ville de Cornwall
Ville du Grand Sudbury
Ville de Hamilton
Ville de Kawartha Lakes
Ville de Kingston
Ville de London
Ville d’Ottawa
Ville de Peterborough
Ville de St. Thomas
Ville de Toronto
Ville de Windsor
Viva Bathurst Developments Incorporated
Walnut Apartments Inc.
Walter Ostojic and Sons
West Lorne Heritage Homes Not For Profit Corporation
West Toronto Support Services for Senior Citizens & the Disabled Inc.
Williamsburg Non-Profit Housing Corporation
Women’s House Serving Bruce and Grey
Woodgreen Community Housing Inc.
Young Women Christian Association Kitchener-Waterloo
Your Homes of Brantford
Youth and Family Resource Centre
YWCA