Skip to content
Vous étes ici > Accueil > Votre ministère > Aménagement du territoire > Déclaration de principes provinciale > Déclaration de principes provinciale (1996, modifiée en 1997) > Principes

Suivez-nous

Principes

Envoyer cette page par courriel

Il faudra, pour protéger la vie économique, sociale et écologique de l'Ontario à long terme :

  1. gérer le changement et promouvoir des formes efficaces et économiques d'aménagement et d'exploitation du territoire qui stimulent la croissance économique et protègent l'environnement et la santé publique;
  2. protéger les ressources pour les avantages économiques et écologiques qu'elles représentent;
  3. diminuer les possibilités de coûts ou de risques pour les résidents de l'Ontario en ne permettant pas l'aménagement dans des régions où il existe un risque pour la santé et la sécurité publiques ou un risque de dommages matériels.

Table des matières.